PHP Translation
Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview | Actions | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 2 | navbar.presentation | À propos | Edit | Sync | |
| fr | messages | 2 | navbar.posts | Actualités | Edit | Sync | |
| fr | messages | 2 | navbar.contact | Contact/Devis | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | privacy_policy.header.title | Edit | Sync | ||
| fr | messages | 1 | privacy_policy.header.intro | Fabrication de materiel pour abattoirs et boucheries industrielles | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | privacy_policy.content | <section class="container pay-50"> <h2 class="fs-25 fw-700"> 1. Présentation du site </h2> <br> <h3 class="fs-19 fw-600"> Siège social - FACOMIA </h3> <p> <b>SIRET N° :</b> 30227989800019 <br /> <b>SIREN N° :</b> 302279898 <br /> <b>RCS :</b> Vienne B 302 279 898 </p> <p> <b>Adresse :</b> ZI St Jean de Soudain - 603 route de Lyon - 38110 LA TOUR-DU-PIN <br /><b>Tél :</b> <a href="tel:+33474972537" class="c-0D8FC4">04 74 97 25 37</a> <br /><b>Email :</b> <a href="javascript:window.location.href = 'mailto:' + ['facomia.sarl','facomia.com'].join('@')"> facomia.sarl<!---->@<!---->facomia.com</a> </p> <p> <b>Responsable publication :</b> M Frederic GUILLAUD <br />Le responsable publication est une personne physique ou une personne morale. </p> <p> <b>Création :</b> ASB DIGITAL <br /><b>Webmaster :</b> ASB DIGITAL – <a href="javascript:window.location.href = 'mailto:' + ['contact','asb-digital.fr'].join('@')"> contact<!---->@<!---->asb-digital.fr</a> <br /><b>Hébergeur :</b> OVH SAS – 2 rue Kellermann 59100 Roubaix, France </p> <p> <b>Crédits :</b> ©AdobeStock </p> <h2 class="fs-25 fw-700 mat-30"> 2. Conditions générales d'utilisation du site et des services proposés </h2> <p> L'utilisation du site <a href="https://www.facomia.com/" class="c-0D8FC4">www.facomia.com</a> implique l'acceptation pleine et entière des conditions générales d'utilisation ci-après décrites qui sont susceptibles d'être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs sont donc invités à les consulter de manière régulière. De la même façon, les contenus de ce site sont mis à jour régulièrement par le responsable de publication. </p> <h2 class="fs-25 fw-700 mat-30"> 3. Description des services fournis </h2> <p> Ce site internet a pour objet de fournir une information concernant l'ensemble des activités de la société. Le responsable de publication s'efforce de fournir sur le site internet, des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenu responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu'elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations. </p> <p> Toutes les informations indiquées sur ce site internet sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d'évoluer. Par ailleurs, les renseignements y figurant ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne. </p> <h2 class="fs-25 fw-700 mat-30"> 4. Limitations contractuelles sur les données techniques </h2> <p> Ce site internet utilise la technologie JavaScript. </p> <p> Ce site internet ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à l'utilisation du site. De plus, l'utilisateur du site s'engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à-jour. </p> <h2 class="fs-25 fw-700 mat-30"> 5. Propriété intellectuelle et contrefaçons </h2> <p> Le responsable de publication est propriétaire des droits de propriétés intellectuelles ou détient les droits d'usage sur tous les éléments accessibles sur le site (textes, images, vidéos… Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, est interdite, sauf autorisation écrite préalable du responsable de publication. </p> <h2 class="fs-25 fw-700 mat-30"> 6. Gestion des données personnelles </h2> <p> A l'occasion de l'utilisation de ce site internet, peuvent êtres recueillies : l'URL des liens par l'intermédiaire desquels l'utilisateur a accédé au site, l'adresse de protocole Internet (IP) de l'utilisateur. En tout état de cause, le responsable de publication ne collecte des informations personnelles relatives à l'utilisateur que pour le besoin de certains services proposés par le site comme un formulaire de contact ou un espace compte ou encore des outils de statistiques du site. Aucune information personnelle de l'utilisateur du site n'est publiée à l'insu de l'utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers. </p> <p> Conformément aux articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, tout utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition aux données personnelles le concernant, en effectuant sa demande écrite et signée, accompagnée d'une copie du titre d'identité avec signature du titulaire de la pièce, par courrier postal indiqué ci-dessus ou directement par email à <a href="javascript:window.location.href = 'mailto:' + ['facomia.sarl','facomia.com'].join('@')"> facomia.sarl<!---->@<!---->facomia.com</a>. </p> <h2 class="fs-25 fw-700 mat-30"> 7. Liens hypertextes et cookies </h2> <p> Ce site internet peut contenir des liens hypertextes vers d'autres sites, mis en place avec l'autorisation du responsable de publication. Cependant, il n'a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n'assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait. </p> <p> La navigation sur le site est susceptible de provoquer l'installation de cookie(s) sur l'ordinateur de l'utilisateur. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l'identification de l'utilisateur, mais qui enregistre des informations relatives à la navigation d'un ordinateur sur un site. Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation. </p> <p> Le refus d'installation d'un cookie peut entraîner l'impossibilité d'accéder à certains services. L'utilisateur peut toutefois configurer son ordinateur de la manière suivante, pour refuser l'installation des cookies, vous pouvez gérer vos préférences via le bandeau de cookie proposé au début de la navigation du site ou modifier ce paramètre directement via la configuration de votre navigateur. (cf. pour Chrome, Firefox, Safari…). </p> </section> | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | landing_arg.cons | Constructeur de machines pour abattoir depuis 1975 | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | landing_arg.concep | Conception soucieuse du bien-être animal | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | landing_arg.fr | Machines fabriquées & assemblées en France | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | landing_arg.glob | Une présence nationale & internationale | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | footer.contact.title | Contact | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | footer.contact.address | FACOMIA SARL<br> ZI St Jean de Soudain <br>603 route de Lyon <br>38110 LA TOUR-DU-PIN | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | footer.contact.social | Rejoignez FACOMIA sur les réseaux sociaux | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | footer.menu.title | Menu | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | footer.link.about | À propos | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | footer.link.posts | Actualités | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | footer.link.contact | Contact/Devis | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | footer.privacy | Mentions légales | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | footer.sitemap | Plan du site | Edit | Sync | |
| fr | messages | 1 | footer.credits | Fait avec <i class="fa fa-heart c-15683A max-3"></i> par <a href="https://www.asb-digital.fr/" target="_blank">ASB DIGITAL</a> | Edit | Sync |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.
